Para este sábado presentamos un conjunto inspirado en un personaje que seguramente todo el mundo conocerá: La princesa Peach, aunque también es conocida como "Princess Toadstool" perteneciente al videojuego de Super Mario Bros.

Peach es la princesa del Reino Champiñón y tiene a su servicio gran cantidad de pequeños hongos o Toads. En el videojuego siempre es la damisela en apuros secuestrada por Bowser y nuestra misión consiste en salvarla.

En este caso, hemos querido darle al conjunto un toque más elegante y formal.

Allá vamos con nuestra selección :)

- Abrigo de color rosa más claro en contraste con el resto de elementos. Llaman la atención las chorreras sobre el pecho. Se ajusta a la cintura y tiene cierto vuelo en la parte inferior. Un abrigo para una princesa.

- Vestido de un rosa más intenso, de palabra de honor, ajustado en la cintura y con vuelo. Peach deja de lado los pomposos vestidos típicos de una princesa.

- Zapatos de tacón alto, del mismo tono rosa que el vestido. Se adorna la parte de delante con un lazo, dándole un toque coqueto.

- Bolso del mismo tono rosa.

- Colgante de turquesa con engarce de plata. Como el broche que lleva en personaje sobre el pecho.

- Pendientes de turquesa, como los que lleva Peach, en este caso también con el engarce plateado.

- Anillo en forma de corona (Que me recordó a la del personaje), también en plata. Una corona para una princesa ;)

Esperamos que os haya gustado nuestra selección y nos vemos mañana con un nuevo personaje.

Que paséis un buen sábado ^^

                                                                          * * * * *

This Saturday we present a new outfit inspired by a character that I think that everybody will know: Princess Peach (Or "Princess Toadstool") that belongs to the Super Mario Bros videogame.

Peach is the princess of the Mushroom Kingdom and she has at her service a lot of little mushrooms or Toads. In the videogame, she represents the rol of the damsel-in-distress kidnapped by Bowser and our mission is recuing her.

In this case we have chosen a formal and elegant outfit.

Here we go with our selection :)

- Light pink coat (It's lighter than the rest of the clothes). I really like the ruffles in the chest. It's tight in the waist but loose at the bottom. A coat for a princess.

- Strapless pink dress, it's tight in the waist and loose at the bottom too. Peach leaves aside the typical princess dresses.

- High heel shoes, they are pink too, like the dress. They have a bow at the toe, it gives them a cute touch.

- Pink bag (The same colour than the shoes, the complements should fit)

- Azure necklace with silver linker. It's like the brooch that Peach wears.

- Azure earrings with silver linker too.

- Silver ring with the form of a crown (It reminds me the character). A crown for a princess ;)

We hope that you like our selection and see you tomorrow with a new character.

Have a nice Saturday ^^

Hoy haremos la primera entrega de una serie en la que nos disponemos a comentar, desde hoy hasta el estreno en España, cómo podrían verse algunos de los trajes promocionales de los distritos de Panem en Los Juegos del Hambre. Hoy ofreceremos un pequeño comentario de los tres primeros. Haced click sobre las imágenes para verlas en un tamaño más grande ^^

En el Distrito 1, el que proporciona la joyería y otros artículos de lujo para el Capitolio, encontramos unas vestimentas con un corte muy a la romana, tanto para ella, como para él, y encontramos decoraciones incrustadas en la tela de joyas y piedras preciosas, como alusión al distrito de donde provienen. Un toque clásico para un lugar de culto para el Capitolio.

Para el Distrito 2, dedicado a la construcción y a proporcionar Agentes de la Paz al Capitolio, encontramos un par de trajes más serios y formales, ya que son personas que, al igual que la piedra extraída de sus canteras, son duros como una roca. Apenas encontramos un toque de color en la chaqueta del chico, aunque es más notable en el vuelo de la falda de la chica, cuyo vestido es muy alegre en comparación con la de su compañero.

El Distrito 3 es el encargado de la tecnología, por lo que muestra unas vestimentas elegantes pero informales. Encontramos un vestido muy clásico de cola larga para ella y un chaleco y pantalones para él, pero todo ello realizado con colores “informáticos”, como podrían ser el verde de las placas base o el rojo, el blanco y el azul de los cables. Posiblemente sea el aire más alternativo de todo lo visto hoy.

Esperamos que os haya gustado esta pequeña selección.

Nos vemos pronto ^^

*****

Today we will give you the first post of a series where we're going to talk about, since today until the premiere in Spain, of how could look like some of the promotional outfits of the districts of Panem in The Hunger Games. Today we will start with the earlier three. Click on the images to see them bigger ^^

In District 1, the one that provides jewelry and luxury products to the Capitol, we found outfits with a huge Ancient Roman touch, for her and for him, and we found inlaid jewels and precious stones, as reference to the District where they come from. A classical touch to a place of worship for the Capitol.

For District 2, dedicated to building and to provide Agents of Peace to the Capitol, we found a couple of more serious and formal suits because they are people that, as the same as the stones taken from their quarries, they are hard as rock. We rarely found a colour touch in the jacket for the boy, although it's easier to see in the skirt of the girl, which dress is much happier when compared with his compannion's suit.

District 3 is in charge of technology, that's why it shows elegant but informal outfits. We can see a quite classic dress for her and vest and trousers for him, but all that made with “computerized” colours, as they could be the green of a motherboard or red, white and blue for the cords. It is possibly the most alternative of seen today.

We hope you have enjoyed this little post.

See you soon ^^

"Monster High Ghouls Rule" Review

Hoy, me gustaría hacer un review de las nuevas Monster High que Mattel ha sacado en conmemoración de la película en 3D de las susodichas, cuyo tratamiento de los personajes puede aterrorizar a las más fieles fans:

En primer lugar, Frankie Stein, con un diseño que supongo estará inspirado en la novia de Frankestein de las películas antiguas, aunque en esa inspiración se quede.

El traje me parece uno de los mejores de esta colección (Aunque tampoco hay mucho donde elegir), además de que los accesorios son bonitos, al igual que la máscara. Pero voy a centrarme en el problema: El pelo, esa maraña que prohíbe la entrada del peine (No sé porqué se molestan en incluirlo en el set) y que seguramente este cubierta de pegamento.

Pasemos a Draculaura, ¿Qué le han hecho en la cara? ¿Eso es una mariposa?, yo más bien lo llamaría EXCESO, por no hablar del maravilloso trabajo del pelo (Estoy siendo sarcástica, claro). La ropa... Horrible, esas capas de la falda, el velo, el cuello de plástico rosa fosforito, y ya para rematarlo esa cosa que lleva a la espalda que supongo que serán alas. En su defensa diré que me gustan sus medias.

Señores de Mattel ¿Por qué le hacen eso a la dulce Draculaura?

Cleo sube un poco el listón, aunque flojee con los labios pintados de dorado. El vestido me parece apropiado para Cleo, aunque el negro no sea el color que precisamente más combine, y los zapatos atados al tobillo me parecen bonitos (Aunque no entiendo el exceso de tacón en la puntera). En cuanto al pelo, opino lo mismo, aunque se deje un poco de lado las mechas doradas del personaje, eso sí, me huelo otro pegote de pegamento.

Clawdeen... La "mejor" pieza de la colección. No sé por donde empezar. La muñeca en general esta gritando HORTERA, el pelo, el mono y el maquillaje, es horrible. En primer lugar el verde fosforito con ese tono de morado no pegan, y más si le ponemos un ojo de leopardo (¡Clawdeen es un lobo!). El tupé morado con los lados rapados podría llegar a quedar bien su omitimos el color.

La ropa... bueno, mono estampado morado con mangas y perneras de pelo y accesorios de oro hace mucho, mucho daño a los ojos.

                                                                * * * * * 

Today we'd like to make a review of the new Monster High models that Mattel has made in honor of the 3D film of these dolls, which treatment of the characters can terrify to the most faithful fans:

In the first place, Frankie Stein, with a design that, I guess, is based on the bride of Frankenstein of the old films, but it's just an inspiration.

The outfit seems to me the best of this collection (Although there are no many models to choose), the complements are pretty too, the same as the mask.

But I'm going to focus the problem: The hair, that tangle of hair that doesn't allow the enter of a comb (I don't know why do they bother including it in the set) and it's algo possibly covered of glue.

Here we go with Draculaura. What they have done with her face? A butterfly?, although I would call it EXCESS, not to mention the wonderful work with her hair (I'm sarcastic, of course). The clothes... they're horrible, the layers of the skirt, the veil, the plastic neck that is fluorescent pink, and to finish this thing that she wears in the back, I suposse that they are wings. Well, not all is bad, I really like her stocking.

Men who work in Mattel, Why have you done that to the sweet Draculaura?

Cleo raises a bit the bar, although she slacks off with those golden lips. The dress looks like apropriate to Cleo, but black is not the colour that precisely fits for her, and those shoes tied to the ankle look beautiful (in spite of my not understanding the overage of the heel in the toecap). Concernin hair, I think the same, although the golden wicks are set aside for this character, but, that's true, I almost can smell a thick goop of glue from here.

Clawdeen... The "best" piece of the collection. I don't know where to start. The doll is screaming I'M A TACKY, the hair, the overall, the make up, all is horrible. First of all the flourescent green with the purple, they don't fit, and the leopard make up (Clawdeen is a wolf!). The purple toupé with the shaved sides could be fine, but the color sucks.

The clothes... well, a printed overall, furry sleeves and leg warmers and gold accesories, they hurt, hurt very much our eyes.

Para el conjunto del domingo nos hemos inspirado en otro personaje con un toque veraniego: Kaito Shion.

Kaito es un personaje perteneciente al programa de sintetización de voz Vocaloid creado por la empresa CRYPTON Future Media, en este caso la voz fue donada por Naoto Fuga. Al igual que Miku, Kaito también es famoso por alguna de sus canciones.

Vamos allá con nuestra selección :)

- Camisa de color blanco, al igual que la de Miku, muy ligera ya fresca para el verano, le da al conjunto un toque ibicenco.

- Vaqueros largos, un básico.

- Zapatillas Nike azules, el color característico de este personaje. Le dan al conjunto un aire deportivo.

- Fular azul, como el que podemos ver que lleva siempre Kaito.

- Cinturón azul oscuro.

- Llavero en forma de helado, el dulce preferido de Kaito, también de color azul.

Esperamos que os haya gustado y no dudéis en mandarnos sugerencias.

Que terminéis bien el fin de semana ^^

*****

For the outfit of the Sunday we've been inspirated in another character with a summer touch: Kaito Shion.

Kaito is a character belonging to the Vocaloid speech synthesis programme, created by CRYPTON Future Media, in this case, the voice was given by Naoto Fuga. The same as Miku, Kaito is also famous by some his songs.

Here we go with our selection :)

- White shirt, that, in the same way as Miku, is quite light and fresh for summer time, and gives the outfit an Ibiza-style touch.

- Long jeans, something basic.

- Blue Nike sneakers, the main colour in this character. They have the sporty spirit of the outfit.

- Blue scarf, as the one that we can see Kaito wearing.

- Dark blue belt.

- Ice cream shaped keyring, Kaito's favourite sweet, it's also in a blue colour.

We hope you like it and having no doubt in giving your opinion.

Have a nice end of the weekend ^^

Comienza la primavera por lo que hoy presentamos un nuevo conjunto con un toque playero, en este caso, inspirado en Miku Hatsune:

Miku es una idol virtual japonesa (Cuya voz pertenece a Saki Fujita), desarrollada por la empresa CRYPTON Future Media perteneciente a la segunda versión del programa de sintetización de voz Vocaloid. Seguro que muchos de vosotros habéis oído alguna de sus canciones.

Y allá vamos con nuestra selección :)

- Camisa de color blanco, una prenda ligera de tres cuartos de manga y cuello mao, perfecta para el buen tiempo.

- Shorts vaqueros, un básico.

- Bikini/Ropa interior a rayas blancas y celestes, característica de Miku (O que se toma como tal).

- Sandalias de color celeste, perfectas para el verano, y del color que predomina en este conjunto.

- Cinturón celeste, para ajustarlo sobre la camisa. Estrecho y de color celeste.

- Bandana azul, tanto para adornar el pelo como para el cuello.

- Colgante en forma de puerro, indispensable para Miku y como guiño al personaje.

Esperamos que os haya gustado y estamos abiertos a todo tipo de sugerencias.

Que tengáis un buen sábado ^^

                                                                    * * * * *

The spring has arrived so today we present a new outfit with a beach touch, it's inspired by Miku Hatsune:

Miku in a japanese virtual idol (Whose voice is Saki Fujita's voice), developed by the enterprise CRYPTON Future Media. She belongs to the second version of the speech synthesis Vocaloid. I'm sure that you have heard a song by Miku.

And here we go with our selection :)

- White shirt, a light wear with three-quarter sleeves and mao neck, it's perfect for the good weather.

- Denim shorts, a basic.

- Striped bikini/underwear in white and azure, it's a characteristic of Miku (Or it's looks like that in the draws and shops).

- Azure sandals, they are perfect for the summer, and azure is the color predominates in the outfit.

- Azure belt, it's for fit the shirt.

- Blue bandana. You can put it on the head or aorund the neck.

- Leek necklace, indispensable for Miku and we have chosen it like a reference to the character.

We hope you like it and we are open to suggestions.

Have a nice Saturday ^^

Vamos allá con una nueva entrega de Freak Up: Durante el próximo mes (Desde hoy al día 20 de abril) vamos a dedicar esta sección a Los Juegos del Hambre con motivo del esperado estreno de la película en España.

Empezamos en mes con una entrada dedicada a la última moda en el Capitolio y durante las siguientes semanas dedicaremos esta sección a los trajes de los Tributos elegidos para participar en los 74º Juegos del Hambre.

Primero vamos a hablar de una página web de reciente creación, Capitol Couture, para todos aquellos interesados en la moda capitolina y dispuestos a estar a la última. En Capitol Couture podemos encontrar desde las más novedosas creaciones de grandes diseñadores hasta las normas de etiqueta del Capitolio que nos enseña la propia Effie.

Como única pega, la página se encuentra únicamente en inglés y resulta un poco complejo navegar por ella, pero se han molestado en darle la terminación propia de Panem, vale la pena :)

Por otro lado, los nuevos Capitol Colours: Una serie de pintauñas que ha lanzado a la venta China Glaze inspirados en los distritos de Panem. Cada uno de los colores de estos pintauñas se corresponde con un distrito concreto y las actividades que tienen lugar en él.

Personalmente, tengo ganas de probar el "Stone Cold" *-*

                                                         * * * * *

Here we go with a new Freak up session: For the next month (From today until April 20th) we're going to give this section to The hunger games, because of the expected Spanish premiere. We will begin this month with a post dedicated to the last fashion in the Capitol, and in the oncoming weeks we will dedicate this section to the suits of the chosen for the 74th Hunger Games tributes.

First at all, we're going to talk about a quite new web, Capitol Couture, for all those interested and ready to be a part of the last fashion coming from the Capitol. In Capitol Couture we can find many things, from the newest creations of well known designers to the fashion rules of the Capitol, taught by Effie herself.

As a little problem we find that this webpage is only written in English and it's a little bit complex surfing in it, but, at least, they bother theirselves in getting the Panem internet addres, and it worth it :)

On the other hand, we have the new Capitol Colours: A new series of nail polish by China Glace inspired in Panem's districts. Each nail polish agree with a dictrict and the activities that take place in it.

I really want to try the "Stone Cold" *-* 

Zombie Or Phantom of the opera?

Tengo un problema, y es que mi wishlist en lo que se refiere a muñecas ha vuelto a crecer, y se me había apetecido un capricho de menos de 100 euros, pero no me decido >.<

A un lado tenemos a Ghoulia (De la primera edición), una muñeca que al principio no me llamó mucho la atención, hasta que empecé a ver fotos caseras, ahí empezó el problema, y si ahora le sumamos la posibilidad de un cosplay basado en ella, el problema se convierte en capricho.

Ghoulia se sale un poco del estilo del resto de muñecas de la serie, ya que lleva gafas y cambia las faldas por pantalones y botas más deportivas. Tiene un pelo de un tono precioso, y bastante suave, por cierto; y en cuanto a la cabeza, al principio no me gustó mucho (Malditas fotos de stock) pero creo que es una de las muñecas que más gana al tenerla entre las manos.

En resumidas cuentas, no fiarse de las fotos promocionales y empezar a valorarla. Es una lástima que la primera edición sea tan difícil de conseguir :(

Al otro, Operetta, una de las nuevas muñecas que han llegado a España hace poco. Lo que más me gustó de este modelo es la ropa, creo que es uno de los mejores outfits que Mattel nos ha dado, ese estilo pin up es precioso.

Además, me parecieron muy originales las marcas tanto en la cara como en el brazo mezcladas con tatuajes. Al igual que el maquillaje, que continúa con el mismo toque pin up.

Pero no todo son maravillas, ya que ese parche me sobra bastante (Aunque bien es verdad que es parte de su personalidad) y el pelo me da un poco de miedo por la posible calidad y zonas que no se puedan peinar, eso sí, sus fotos con cambio de look (Supongo que le habrán lavado el pelo) son geniales (Pero claro, que me salga a mi igual...).

Por suerte, al ser nueva de momento resulta más fácil conseguirla, a menos que a la gente le de un ataque de consumismo y locura (Y esperemos que no).

¿Alguien me ayuda?

                                                                  * * * * * 

I've got a problem, and it's that in my wishlist, concerning dolls, has grown up again, and now I have a whim that costs less than 100 euros, but I can't decide >.<

 In one side we have Ghoulia (In its first edition), a doll that in the beginning I didn't noticed, until I began to see home made photos, then started the problem, and if we add now the posibility of a cosplay based on it, the problem becomes a whim.

Ghoulia is out of the usual style of the rest of the dolls, because she has glasses and changes the skirts by trousers and sporty boots. She has her hair in a beautiful colour, and, by the way, quite soft; concerning the head, in the beginning I didn't like it either (Damn the stock photos) but I thinks this doll wins a lot more having in hands

In summary, you shouldn't trust in promotional photos and starting to give it a real value. It's a pity that first edition is so hard to get :(

On the other hand, Operetta, one of the new dolls that has recently arrived to Spain. I really love her clothes, I think it's one of the best outfits that Mattel has given us, her pin up style is wonderful.

In addition, her marks in the face and in the arm mixed with a tattoo are very original, like the make up, that continues with the pin up touch.

But... there are some things that I don't like: I think that the eye patch overruns (But it's part of her personality like daughter of the Phantom of the opera) and the hair scares me, the quality and the parts with glue, but, I have seen some photos with a change of look (I think that the owners only have washed the hair) and they are very cute (But I think that I can't do it equal...).

Luckily, the doll is new and if I want one I'll find it easier that Ghuolia, unless people have a consumer attack (And I don't hope so).

Someone help me?

En el outfit de hoy hablaremos de Ash, [Satoshi en japonés], el entrenador pokemon por excelencia.


Ash es un luchador nato, protagonista de la historia originada en la serie Pokemon. Cuando un buen día se levanta con la edad de 10 años, descubre que es su momento para convertirse en entrenador, pero no uno cualquiera, sino en el mejor entrenador que jamás se hubiera visto. Por supuesto, sus planes nunca salen bien a la primera y, cuando lo hacen, son constantemente interrumpidos por el inoportuno Team Rocket, que no les impide continuar su aventura.


Echémosle un vistazo al outfit que hemos escogido.

- Un par de pantalones vaqueros, imprescindibles para nuestro personaje.
- Una camisa blanca y un chaleco azul marino de lana, intentando cambiar el look deportivo de Ash por algo más arreglado, aunque informal.
- Un cinturón rojo, para darle algo de color.
- Converse azules, unas zapatillas que, en mi opinión, sirven tanto para sport como para ir algo más arreglado.
- El toque pokemon lo añaden los gemelos con forma de pokeball, sin ser algo demasiado vistoso, pero bastante identificativo.
- Finalmente, una boina que, en este caso, está hecha a mano por un fan. No se trata de la gorra original, sino más bien de una boina de entrenador pokemon, pero creo que le da el toque más formal a toda esta vestimenta.


Esperamos que os haya gustado y volver a veros por aquí ^^

*****

Today we're goint to talk about an ouftit inspired by Ash [Satoshi in Japanese], the main pokemon trainer.



Ash was born to be a fighter, and main character in the Pokemon series. When one day he wakes up and he's 10 years old, he realizes that it's time to become a pokemon trainer, but not just a pokemon trainer, but the best ever seen. Of course, his plans are never resolved at once and, when they do, they're always interrupted by the untimely Team Rocket, but they never can stop his adventures.


Let's take a look to the outfit we've chosen.

- A pair of denim trousers, essential for our character.
- A white shirt and a navy blue cotton made vest, trying to change the sporty look of Ash, giving him a tidy but informal look.
- A red belt, for giving him a touch of colour.
- Blue Converse, sneakers that, at least as I think, do the same as in a sporty look than in a formal one.
- The pokemon touch is given by a pair of cufflinks with the shape of a little pokeball, without being very flamboyant, but quite recognizable.
- Finally, a beret that, in this case, was hand made by a fan. It's not the original cap, but a pokemon trainer beret, one that I think give a more serious touch to all this outfit.


We hope you like it and see you soon again ^^

Hoy presentamos un nuevo conjunto inspirado en Misty [Kasumi en japonés] (Pokemon):

Misty es un personaje que aparece tanto en el videojuego como en el anime. En ambos casos es la líder del gimnasio de Ciudad Celeste y entrena Pokemon de tipo agua, sus favoritos. En el anime, Misty recorre Kanto junto con Ash [Satoshi] y Brock [Takeshi], enfrentándose al Team Rocket y encontrando nuevos Pokemon a su paso, como es el caso del Togepi, que siempre lleva en sus brazos.

Vamos allá con nuestra selección :) 

- Peto con falda vaquera con un cinturón prescindible. Cambiando un poco los shorts y los tirantes dándole un toque más femenino.

- Camisa a cuadros amarillos y blancos de tres cuartos. Junto con el peto le da al conjunto un aire más deportivo.

- Calcetines blancos tipo calentadores (Calcetines loose, como los llaman en Japón) que vuelve a marcar el toque deportivo.

- Zapatillas rojas de Adidas, muy parecidas a las que lleva el personaje.

- Bolso de cuero rojo, para combinar con las zapatillas. Deportivo a la par que informal.

- Lazo de fieltro para el pelo como accesorio.

- Pendientes Pokeball, indispensables para una entrenadora Pokemon.

- Peluche de Togepi, como el toque final para recordarnos a Misty.

Esperamos que os haya gustado y estamos abiertos a todo tipo de sugerencias ^^

                                                                * * * * *

Today we present a new outfit inspired by Misty [Kasumi in japanese] (Pokemon):

Misty is a character that appears in the videogame and in the anime too. She is the leader from the Pokemon gym in Cerulean City and she trains water type Pokemon, her fauvorites. In the anime, Misty travels around Kanto with Ash [Satoshi] and Brock [Takeshi], fighting  The Team Rocket and finding new Pokemon like Togepi that she has always in her arms.

And here we go with our selection:

- Denim bib with skirt with a belt that you can put off if you don't like it. We have changed the short, giving her a female touch.

- Yellow and white shirt with three-quarter sleeves. It gives her a sporty air.

- White heaters (Or Loose socks in Japan) to continue with the sporty touch.

- Red trainers from Adidas. They look like the ones that Misty wears.

- Red leather bag, like the shoes. It's sporty and informal, very cute.

- Felt yellow bow to the hair.

- Pokeball earrings, they are indispensable for a Pokemon trainer.

- Togepi plushie, it gives the final touch to the outfit, and it reminds us Misty.

We hope you like the outfit and we are open to all sugentions that you have ^^