Freak Wardrobe

A dos días del estreno de Los Juegos del Hambre en España, presentamos la última edición de trajes de tributos, esperamos que os guste mucho y que disfrutéis del próximo estreno ^^

Para empezar, nos encontramos con los "rústicos" trajes para el Distrito 10, encargado en este caso de la ganadería en Panem. Ambos diseños en colores marrones y beiges. En el caso de ella un body con falda abierta por delante y botas-ligueros, para él pantalones al más puro estilo cowboy con una americana, pieza que no termina de encajar. Como accesorios un par de cuernos en la cabeza.

En el caso del Distrito 11, del que procede nuestra pequeña Rue, encontramos un par de trajes bastante coloridos, inspirados en la recolección de frutos, la actividad que allí se lleva a cabo. Para ella un diseño tierno e infantil al más puro estilo de "hada del bosque: Falda de pétalos de flor y un tocado de frutas. Para él una casaca de corte oriental bastante larga como si de pétalos se trataran y pantalones bombachos. Quizá no tengan mucho que ver con los frutos y demás, pero son unos diseños bonitos, para otras cosas que hemos podido ver.

Para finalizar, el Distrito de Katniss y Peeta junto con la minería como actividad. Unos diseños que aluden tanto al carbón como a la gemas que se dan en algunas minas. Para ambos trajes negros y grises como si de armaduras se trataran, bastante escuetos, dejando ver las piernas con trozos de carbón pegados, como si fueran las propias pareces de la mina. Pies descalzos teñidos con hollín. ¿Le gustaría este traje a la chica en llamas o preferiría los diseños de Cinna?

Que disfrutéis del estreno, nos veremos pronto ;)

                                                                   * * * * * 

Two days before the premiere of The Hunger Games in Spain, we present the last post for the suits of the tributes, we hope you like it and that you enjoy the film ^^

We start with two "rustic" designs for the District 10, whose activity is the livestock. Both designs present brown and beige colours, she wears a body with an open skirt in the front and boots with garterbelts and he wears cowboy trousers open in the front too and a formal jacket, a piece that doesn't fit. Like accesories a pair of horns in the head.

For District 11, the one where our little Rue comes from, we find a pair of quite colourful outfits, inspired in fuits harvest, the activity that takes place there. For her there's a more cute and childish design, in a forest fairy style: With a skirt made of petals and a fruity headdress.For him, a quite long jacket with an asian cut, as if it where made of petals too, and bloomers. Maybe it has not much to do with fruits and all thtat stuff, but they're nice designs, concerning other outfits we have seen.

 To finish, the Katniss and Peeta's District with the mining like activity. Two designs that refer to the coal and the gems that we can find in some mines. For both black and grey colours and a design that remembers us an armor, but very short, so we can see the nude legs with some pieces of coal. Nude feets painted with soot. Do you think that the girl on fire would like that suit, or maybe preffers Cinna's one?

We hope you enjoy the premiere and see you soon ;)